Descrizione del prodotto
Geratherm Termometro color 20 pezzi
Display con 20 termometri Geratherm Color
Intervallo di misurazione: da 32,0 °C a 43,9 °C; Inferiore a 32,0 °C indicazione L °C
Superiore a 43,9 °C indicazione H °C Scopo d'uso: Misurazione della temperatura corporea
Risoluzione: 0,1 °C Precisione di misurazione: ± 0,1 °C da 34,0 °C a 42,0 °C; ± 0,2 °C (altro intervallo)
Indicazione: Lettura a cristalli liquidi 3 1/2 posizioni Batteria (inclusa): Micro alcalina 192 o LR41 1,55 V
Consumo energetico: 0,15 mW durante la misurazione
Durata della batteria: Più di 200 ore di funzionamento continuo
Grado di protezione: IP 27 (protetto contro oggetti superiori a 12,5 mm e protezione contro gli effetti dell'immersione temporanea) Dimensioni: 129,80 mm x 18,00 mm x 10,00 mm
Peso: circa 11 g batteria inclusa
Segnale: Segnale acustico di circa 10 s quando non viene più rilevato un aumento rilevante della temperatura
Memoria: Memoria integrata, che consente di visualizzare l'ultimo valore misurato Condizioni operative: Temperatura: da 10 °C a 40 °C, Umidità: dal 15 % al 95 % R.H.
Possono essere misurate solo temperature superiori alla temperatura ambiente.
Garanzia di qualità: DIN EN ISO 80601-2-56 Apparecchi elettromedicali – Parte 2-56: Requisiti particolari per la sicurezza fondamentale e le prestazioni essenziali dei termometri clinici per la misurazione della temperatura corporea (ISO 80601-2-56). Geratherm Medical GERMANY GmbH è certificata secondo la norma DIN EN ISO 13485 e soddisfa la direttiva UE 93/42/CEE. Ciò conferisce il diritto di apporre la marcatura CE (organismo notificato: TÜV Rheinland LGA Products GmbH).
Compatibilità elettromagnetica (EMC): Questo prodotto medico è un dispositivo con un'immunità estremamente elevata. Per questo motivo non è incluso alcun allegato con tabelle EMC.
Per cosa si usa questo prodotto
La misurazione della temperatura corporea
Istruzioni per l'uso
MANUALE OPERATIVO
1. Premere il pulsante ON/OFF. Sul display appare:
2. Rilasciare il pulsante ON/OFF; sul display appare ora L °C, con °C lampeggiante.
3. Pulire o disinfettare la sonda di misurazione prima di ogni misurazione. Posizionare la sonda per via orale, rettale o ascellare (vedere i metodi di misurazione).
4. Non appena il termometro non rileva più un aumento rilevante della temperatura, °C smette di lampeggiare e viene visualizzato il valore massimo misurato fino a quel momento, accompagnato da una serie di segnali acustici.
5. Il termometro continua la misurazione della temperatura per alcuni minuti dopo il segnale acustico, durante i quali è possibile un piccolo aumento della temperatura indicata. La temperatura massima misurata viene mantenuta e visualizzata sul display LCD per tre minuti e memorizzata, dopodiché il termometro si spegne automaticamente. Il termometro può anche essere spento immediatamente premendo brevemente il pulsante ON/OFF.
6. Il dispositivo si spegne automaticamente dopo circa 3 minuti. Per prolungare la durata della batteria, si consiglia di spegnere il termometro premendo il pulsante ON/OFF dopo aver annotato la temperatura.
7. Per consultare la memoria, tenere premuto il pulsante ON/OFF per 2 secondi mentre il dispositivo è spento. Sul display LCD appare l'ultima temperatura misurata.
NOTA: È possibile far scorrere una custodia protettiva in plastica sulla punta della sonda di misurazione per evitare infezioni crociate e contaminazioni. L'uso di una custodia protettiva può comportare una deviazione di 0,1 °C rispetto alla temperatura effettiva. Smaltire le custodie protettive usate dopo l'uso e conservare il dispositivo in un luogo sicuro.
METODI DI MISURAZIONE
Possono essere misurate solo temperature superiori alla temperatura ambiente.
ORALE (da 45 a 90 secondi)
Inserire la testina di misurazione in profondità sotto la lingua del paziente. Istruire il paziente a tenere la bocca chiusa.
La temperatura normale con questo metodo è compresa tra 36,0 °C e 37,5 °C.
RETTALE (da 45 a 90 secondi) Se il medico raccomanda una misurazione della temperatura rettale, è possibile utilizzare coprisonda monouso per la testina di misurazione.
Inserire il termometro in questo coprisonda monouso. Utilizzare un lubrificante per facilitare l'inserimento (non vaselina grezza). Non inserire la punta della testina di misurazione per più di 1,5 cm nel retto. FERMARSI non appena si avverte una resistenza.
La misurazione della temperatura rettale è superiore di circa 0,5 °C - 1,0 °C rispetto alla temperatura orale. ASCELLARE
Strofinare l'incavo dell'ascella con un asciugamano asciutto. Inserire la testina di misurazione nell'incavo dell'ascella del paziente e assicurarsi che tenga il braccio premuto saldamente contro il fianco del corpo. La temperatura normale è di circa 36,7 °C. Tenere presente che per ottenere un migliore risultato di misurazione della temperatura ascellare, indipendentemente dal segnale acustico, è consigliabile un tempo minimo di misurazione di 2-3 minuti.
NOTA: Nel caso in cui si confrontino le temperature tra due termometri, è possibile che vengano visualizzati due valori diversi, anche se entrambi i termometri rientrano nella loro tolleranza di precisione. Esistono differenze in ogni misurazione e l'intervallo di tolleranza del termometro può comportare una differenza di quasi 0,1 °C.
RACCOMANDAZIONE: Determinare la propria temperatura normale e prestare attenzione ai cambiamenti.
PULIZIA E DISINFEZIONE
Per lo smaltimento del termometro e delle batterie devono essere osservate le normative vigenti.
Questo termometro non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Ogni consumatore è obbligato a consegnare tutti gli apparecchi elettrici ed elettronici, indipendentemente dal fatto che contengano o meno sostanze nocive, presso un punto di raccolta nel proprio comune o presso un rivenditore, in modo che possano essere smaltiti nel rispetto dell'ambiente.
Rimuovere le batterie prima di smaltire il termometro. Non gettare le batterie usate nei rifiuti domestici, ma consegnarle a una stazione di raccolta per piccoli rifiuti chimici o a un punto di raccolta batterie presso i rivenditori specializzati.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
1. Quando appare il simbolo " ", la batteria deve essere sostituita.
2. Estrarre il coperchio della batteria nella direzione indicata.
3. Utilizzare uno stuzzicadenti o una sonda isolata per rimuovere la batteria. Non utilizzare oggetti metallici appuntiti.
4. Inserire nel vano una nuova batteria a bottone da 1,55 VDC di tipo SR41, UCC392, LR41, 192 o un tipo equivalente, con il polo positivo rivolto verso l'alto e il polo negativo rivolto verso il basso.
5. Riposizionare il coperchio della batteria e fissarlo saldamente.
Leggere le istruzioni per l'uso prima dell'uso.
Bestanddelen
Termometro digitale
Batteria inclusa
Avvertenze
1. L'uso del termometro non sostituisce la visita medica. La febbre persistente, specialmente nei bambini, deve essere trattata da un medico. Contatti il suo medico!
2. Nei bambini, la temperatura deve essere misurata sotto la supervisione di un adulto.
3. Tenere il termometro fuori dalla portata dei bambini. Piccole parti del termometro potrebbero staccarsi. Queste possono essere ingerite dai bambini o causare pericolo di soffocamento per inalazione.
4. Non bollire questo termometro, non morderlo, non piegarlo, non farlo cadere e non smontarlo.
5. Non aprire mai il termometro, se non per sostituire le batterie.
6. Evitare misurazioni della temperatura entro 30 minuti dopo l'attività sportiva, dopo il bagno o dopo aver mangiato.
7. Non esporre mai il termometro alla luce solare diretta, all'umidità o a temperature estreme durante l'uso, la conservazione o il trasporto e proteggerlo dalla contaminazione.
8. Non utilizzare più il termometro se funziona in modo errato o se lo schermo è difettoso.
9. Dopo la conservazione a temperature molto basse, lasciare che il termometro raggiunga la temperatura ambiente prima dell'uso.
Consigli per la conservazione
Condizioni di conservazione:
Temperatura: da -25 °C a +55 °C,
Umidità: dal 15 % al 95 % R.H.
SMALTIMENTO:
Per lo smaltimento del termometro e delle batterie devono essere osservate le normative vigenti.
Questo termometro non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Ogni consumatore è obbligato a consegnare tutti gli apparecchi elettrici ed elettronici, indipendentemente dal fatto che contengano o meno sostanze nocive, presso un punto di raccolta nel proprio comune o presso un rivenditore, in modo che possano essere smaltiti nel rispetto dell'ambiente.
Rimuovere le batterie prima di smaltire il termometro.
Non gettare le batterie usate nei rifiuti domestici, ma consegnarle a una stazione di raccolta per piccoli rifiuti chimici o a un punto di raccolta batterie presso i rivenditori specializzati.
Altre informazioni
Dispositivo medico. Leggere le istruzioni per l'uso prima dell'uso.
Produttore / Distributore
Geratherm Medical,
GERMANY GmbH,
Fahrenheitstraße 1,
99331 Geratal,
Germania